05377_BIP26

Cette lettre date du soir même du décès de Mme Carlos Hahn, la mère de Reynaldo Hahn (voir note 2). Elle date donc du [lundi soir 25 mars 1912]. Mon petit genstil

je ne viens pas parcequ' parce qu' il serait si tard que peut'être peut-être vous reposerez un petit peu après ces nuits . Mais je suis plus auprès de vous qu'auprès de moi. Demain je viendrai ; depuis que je vous ai quitté hier soir je n'ai pas cessé un instant de penser à tout ce que vous en avez dit de cette vie admirable maintenant finieLa mère de Reynaldo Hahn est décédée le 25 mars 1912 à 21 heures, comme l'indique l'acte de décès n° 665 enregistré le 26 mars 1912 à la mairie du 8e arrondissement de Paris, vue 26., à ce qu'il semble du moins. Mais depuis quelque temps je ne suis plus si sur sûr que cette apparence soit la vérité. Je ne vous le dis pas aujourd'hui seulement. Je voulais l'autre jour vous apporter une page de Bergson. C'est une espérance pour vous et pour moi mon pauvre petit

Votre Bunibuls Marcel

Votre pauvre petit mot arrive au moment ou où celui-ci partait. Mais on était revenu deja déjà avant de chez vous me dire que son « pauvre petit cœur a cessé de battre » comme dit divinement son « je ne me rappelle pas le mot espagnol »Le mot espagnol est certainement « niño », Reynaldo Hahn étant le seul garçon et le benjamin de sa fratrie. mais qui est si digne d'elle, qui a toute sa grande âme qu'il a fait resplendir et connaître par son génie et a mis dans la vie de sa Maman tant de tendresse, de joie, et de gloire, qu'il ne pourra jamais penser à elle – ce qui à moi m'est refusé – sans douceur et sans bénédiction